« ニフティ入会14周年 | トップページ | ハローズ中庄店 »

2004年5月25日 (火)

韓国版仙界伝封神演義を見る

韓国京仁放送(iTV)で仙界伝封神演義を放送している。
平日の朝7:10-40ぐらい。

ちなみにこちらは台湾華視(CTS)版。

全然違いが分からないですね(笑)
ちなみに日本版は見たこと無いです。

ハングルは漢字1文字がハングル1文字に対応しているので意外ときれいに決まる。
遊戯王とか漢字だけのタイトルだとローカライズは楽なようだ。

|

« ニフティ入会14周年 | トップページ | ハローズ中庄店 »

アニメ・コミック」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 韓国版仙界伝封神演義を見る:

« ニフティ入会14周年 | トップページ | ハローズ中庄店 »